Alih bahasa dipersembahkan oleh Padepokan Anak Negeri @Viki
Paruh Pertama dalam Hidupku
Episode 9
Apa kau bilang?
Apa itu bermaksud kalian akan membesarkan Ping'er?
Kalian berdua tidak pernah merawat Ping'er, jadi dia tidak mau tinggal bersama kalian sekarang ataupun nanti.
Apa maksudnya dengan kalian akan membesarkannya? Dia anakku, dan aku yang melahirkannya. Tidak ada yang bisa merebutnya dariku.
Zijun, duduklah. Jangan emosi dan dengarkan apa yang akan kukatakan.
Kami melakukan semua ini demi kebaikanmu.
Pikirkan: mempertimbangkan situasi finansial dan situasi kehidupan kalian berdua,
akan sulit bagi kalian untuk membesarkan Ping'er.
Tidak peduli dengan siapa akhirnya Junsheng nantinya, kami akan menjaga Ping'er di sisi kami.
Kau lihat bagaimana Ping'er senang tinggal di sini bersama kakek-neneknya selama akhir pekan.
Kami tidak akan mengizinkan Junsheng membawa anakmu untuk tinggal dengan orang lain.
Jika kau memikirkan tentang apa yang terjadi, kau tidak seharusnya begitu.
Awalnya kupikir kalian datang kemari untuk membelaku.
Kupikir kalian datang untuk menghalanginya menceraikanku.
Kami berharap kalian tidak akan bercerai, tapi Junsheng, dia--
Kita tidak punya pilihan.
Marga Ping'er adalah Chen, jadi dia harus tumbuh di keluarga Chen.
Setelah perceraian kami, aku bisa mengganti marga Ping'er menjadi Luo.
Zijun, kami tidak datang kemari untuk berdebat denganmu.
Kami sungguh ingin mengobrol dengan sopan bersamamu.
Sejak Ping'er dilahirkan, semua yang dia makan, minum dan hidup disediakan oleh anakku.
Apa menurutmu kau bisa membayar biaya sekolah Ping'er yang mahal?
Ayah!
Ini kenyataan!
Zijun, kenapa kau tidak mencoba memandang situasinya dari sudut pandang kami dan memahami kami?
Kau igin aku berpikir dari sudut pandang kalian, tapi apa kalian pernah berpikiran memandang dari sudut pandangku?
Apa kalian bertiga ingin pamer di hadapanku dan mencemoohku karena tidak bisa mencari uang sendiri?
Kuberitahu kalian, Chen Junsheng, bahkan jika kau menghubungi semua saudaramu untuk bicara denganku,
untuk datang menipuku dan mendapatkan simpatiku, aku bahkan tidak akan mengatakan apapun pada mereka.
Kau berselingkuh, kau ingin bercerai, dan sekarang kau ingin membawa anakku? Jangan pernah memikirkannya!
Zijun!
Chen Junsheng, tolong tinggalkan tempat ini dengan orang tuamu!
Jika kalian tidak pergi sekarang, aku akan menelepon polisi! Chen Junsheng!
Chen Junsheng!
Aku butuh pengacara. Dimana pengacara itu?
Apa aku tidak membawa pulang kartu nama pengacara itu?
Segalanya palsu. Segalanya kebohongan.
Tiba-tiba kau merasa bahwa seluruh dunia dipenuhi dengan kemunafikan dan orang-orang yang perhitungan.
Aku merasa aku muncul dari teman yang aman
dan ditutupi oleh lembaran kegelapan, mencegahku melihat apa yang ada di hadapanku.
Tujuh tahun pernikahanku dan masa mudaku tiba-tiba diakhiri dalam satu malam.
Hal yang tersisa di sisiku adalah Ping'er, tapi mereka masih ingin merebutnya juga dariku.
Baiklah. Tolong simpan di sudut kanan.
- Lao Wang, apa bos baru sudah datang?- Dia akan mulai Senin ini.
Apa kau tahu siapa dia?
Tidak. Tapi aku sudah dihubungi soal ini.
Senin pagi, semua Manajer Proyek harus melaporkan rencana bisnis mereka selama setengah tahun terakhir dan setengah tahun depan.
Tahun depan?
Pengumuman dan rinciannya sudah dikirimkan padamu.
Tapi tahun ini bahkan masih belum selesai...
Bukan hanya kita harus menyediakan perencanaan itu, kita juga harus melaporkan proses terkini dari setiap proyeknya.
Kita juga harus melaporkan kinerja setiap anggota tim.
- Semua ini hanya sampai Senin?- Iya.
Semua Manajer Proyek menjadi gila sekarang.
Lao Wang.
Bagaimana pembicaraanmu dengan Ling Ling?
Kami masih menyelidiknya.
Bagaimana? Apa pembicaraanmu dengan SDM baik-baik saja?
Mereka ingin aku mengundurkan diri.
Jangan khawatir. Bos baru akan datang Senin ini.
Kita bisa menyeret situasi ini keluar. Aku akan membawamu menemui bos baru.
Aku tidak tahu apakah dia akan menjadi orang yang mudah. Dia belum resmi memulainya dan sudah membuat Manajer Proyek bekerja keras.
Oh?
Ini akhir pekan, dan kau baru saja kembali tapi perjalanan bisnis tapi menuju ke kantor. Kenapa kau bekerja begitu keras?
Sama denganmu juga.
Kudengar Chen Junsheng akan mendapatkan bos baru. Apa itu kau?
Apa kau melompat ke perusahaan yang berbeda karena kau kehilangan bisnis dengan Carmen dan tidak punya muka menghadapi bos kita?
Aku tidak mengerti apapun yang kau katakan.
Kau tahu betapa sibuknya menjadi wanita. Kau akan menikah, punya anak, dan punya cucu.
Akan cukup bagimu terus-terusan sibuk sepanjang hidupmu. Jadi kenapa tetap tinggal di BT dan bersaing dengan rekan kerja laki-laki?
Juga, masalahnya adalah bahkan jika kau mencoba bersaing dengan mereka, kau tidak akan menang. Jadi bukan ide yang buruk pergi ke Chen Xing, berlayar setipa hari, dan pensiun.
Chen Xing mungkin kecil, tapi mereka kejam. Mereka mungkin menjadi pesaing terbesar kita.
Oh? Jadi kau mengakui bahwa kau akan bekerja untuk Chen Xing?
Tampaknya kau tidak punya pilihan tapi mengakuinya. Kau tidak akan pernah mengalahkanku di BT, bagaimanapun kau mencobanya.
- Permisi.- Dengarkan aku,
kau harus senang menerima kekalahanmu.
Betapa lucunya kita tidak sengaja bertemu lagi.
Tuan Luo, kau begitu mempedulikan apakah Tang Jing akan ke Chen Xing,
tapi seharusnya kau meluangkan lebih banyak waktu memperhatikan timmu
dan lihat apakah tiga konsultan yang tersisa di timmu semuanya melompat ke Chen Xing.
Apa kau bilang?
Ada kegelapan di bawah lampu, Tuan Jenderal tanpa pasukan.
Aku minta maaf soal situasi dengan Adam.
Aku mengakui bahwa aku menggunakan rencana jahat untuk meraih tujuanku.
Aku mengakui bahwa aku tidak punya garis batasan dan kejam.
Untuk apa minta maaf? Tidak ada yang salah terjadi.
Kita sepakat untuk memisahkan urusan pribadi, dan kita setuju bahwa persaingan mendorong kita untuk meningkat.
Kau tidak melakukan kesalahan. Aku terlalu berpikiran sempit.
Karena situasi ini, kau terbang ke Hong Kong dan mengabaikan semua telepon dan pesanku. Apa kau yakin tidak ada yang salah?
Jika kau sungguh peduli soal ini, maka bergeraklah, semua urusan yang berhubungan denganmu,
aku akan menjaga jarak darimu dan tidak akan terlibat.
Ini karena aku sangat sibuk dan tidak bisa mengangkat teleponmu.
Kau merebut klien terbesarku. Kau juga melihat betapa jahatnya Luo Ping bicara padaku.
Siapa dia sampai bersikap sebangga itu di hadapanku? Semua ini karena aku kehilangan kasus ini.
Sekarang dia memfitnahku, dia bisa melenyapkanku. Semua itu berkat dirimu.
Tapi dia kehilangan tiga konsultan di timnya. Dia mengalami krisis yang lebih besar darimu.
Ini kebetulan. Lalu apa jika dia tidak kehilangan mereka?
Siapa bilang ini kebetulan?
Apa maksudmu? Apa kau ada hubungannya dengan ini?
Aku tidak melakukan apapun. Itu tidak membuatku terlibat.
Kepribadiannya yang sewajarnya menjauhkan semua orang pandai dari timnya cepat atau lambat.
Dan lalu dia akan mempekerjakan beberapa orang bodoh untuk timnya dan menggali kuburannya sendiri.
Kau tidak perlu melakukan apapun, dan dia akan menghancurkan dirinya sendiri.
Juga, aku bukan satu-satunya yang mengejar kasus yang kau miliki.
Jika aku bisa merebut kasusmu, itu berarti bahwa orang lain bisa melakukan hal yang sama. Ini hanya untuk menunjukkan bahwa kau belum menangani segalanya tanpa cela.
Jadi bagaimana jika orang lain mengambil kasusmu, bukankah lebih baik aku yang mengambilnya?
Jika kau ingin tahu kenapa, kau bisa berpura-pura membuat kesalahan yang sama.
Berhenti berpura-pura.
Tiga konsultan Luo Ping pergi di saat yang bersamaan semuanya adalah karenamu.
Kau sungguh melakukan hal yang baik merahasiakan segalanya di bawah selimut. Kami tidak mendengar apapun soal ini.
Kau bicara dengan pastinya dengan Luo Ping.
Jika kau tidak terlibat, bagaimana bisa kau begitu jelas dan percaya diri?
Aku datang kemari untuk memberitahumu bahwa sahabatmu meneleponku lebih dari sepuluh kali sejak kemarin.
Ada apa?
Tidak tahu. Aku tidak mengangkatnya karena dia ada di daftar hitamku.
Tapi dia meneleponmu lebih dari sepuluh kali!
Bagaimana jika itu darurat?
Bukankah juga mengabaikanku ketika aku meneleponmu lebih dari sepuluh kali?
Dan ketika aku merencanakannya bertemu dengan Pengacara Li, dia bicara dengan sangat lancang padaku.
Aku melakukan banyak hal buruk dulu, tapi selain darimu,
tidak pernah ada wanita lain yang mencoba mengajariku di hadapanku. Aku sangat marah.
Kalau begitu berdasar dari yang kau katakan, aku yakin kau mengatakan hal yang sangat menyinggungnya.
Aku merasa dianiaya. Aku benar-benar tidak mengatakan apapun.
Ini hanya menunjukkan bahwa wanita ini tidak mengerti bagaimana saran yang baik terkadang bisa tidak enak.
Tapi dugaanku adalah dia meneleponku untuk mendapatkan Pengacara Li melalui aku,
karena dia tidak meneleponmu. Dia yakin malu untuk membicarakannya padamu.
Tapi ketika dia bertemu dengan Pengacara Li, dia juga sangat lancang padanya dan menyuruhnya enyah.
Tapi sekarang dia ingin dia kembali dan membantunya.
Karena itulah, apa yang Pengacara Li katakan adalah wanita ini tidak akan menyerah sampai dia menjangkau Sungai Huang (jalan buntu).
Karena begitu, kenapa tidak menunggu sampai dia melompatinya,
tunggu dia terrendam di bawah air sebelum memancingnya keluar.
Jika tidak, dia akan benar-benar berpikiran bahwa dia berenang dengan baik.
Makan dagingnya. Ini, yang ini tidak berlemak.
Ziqun, kenapa kau mengundangnya kemari?
Aku tidak masak makan malam, jadi aku mengundangnya makan bersama kita.
Jun Jun,
sebagai Ibumu, aku sungguh harus memberitahumu.
Sebelumnya, aku memang menyarankan bahwa
jika kau bisa menghindari perceraian dengan Chen Junsheng, maka lakukanlah.
Tapi, sejak seolah tidak ada pilihan lain sekarang, aku harus memberitahumu
bahwa jika kau akan bercerai, maka lakukan segera. Setelah itu, sadarkan dirimu lagi dan cari pria yang lebih baik.
- Seseorang sepertimu hanya bisa bersandar pada pria yang memberimu kehidupan yang baik.- Iya.
Apa yang kau 'iya'kan?
Apa kau tidak bisa mengendalikan hidungmu ketika kau makan?
Ini adalah kenyataan yang sejujurnya.
Wanita bisa bersandar pada pria untuk penghidupan yang benar dan layak. Pria bersandar pada wanita untuk penghidupan tidak memiliki harga diri sama sekali. Kau tahu itu?
Orang-orang selalu penuh dengan naik dan turun.
Ketika kau memiliki peruntungan yang baik, jangan terlalu sombong
agar ketika peruntunganmu buruk, kau tidak akan ditinggalkan tanpa tidak ada jalan untuk ditempuh.
Makan saja makananmu.
Bagaimana yang dia katakan padamu sebelumnya?
Kapanpun kau meminjam darinya, dia akan mengejekmu.
Apa kau sudah lupa kau selalu pulang sambil menangis?
Dia pikir dia adalah Yang Mulia dari Langit? Yang dia tidak akan pernah jatuh ke bumi?
Tapi sekarang gilirannya. Itu disebut karma.
Sejak pertama kali aku melihatmu, aku sudah merasa kau tidak layak.
Bahkan jika aku sial setiap hari dari sekarang, aku masih merasa kau tidak layak. Makan saja.
Tidak peduli betapa kejamnya kau terhadapku, itu tidak ada gunanya.
Tanpa memandang masalahku dengan Ziqun, setidaknya kami saling mencintai. Bagaimana denganmu?
Kau hanya bisa melihat suamimu mencintai orang lain.
Omong kosong macam apa ini?
Baiklah, cukup. Ayo.
Aku tidak mau pergi. Apa kau ingat bagaimana dia memperlakukanmu?
Kau menganggapnya sebagai kakak, tapi apa dia menganggapmu seperti itu juga?
- Tidak bisakah kau diam?- Apa punya uang semengesankan itu?
Seolah dia memberimu sedekah. Kau tidak akan mengutuknya kembali sekarang?
Cukup. Berhenti bicara.
Setidaknya aku punya banyak uang sebelumnya. Bagaimana denganmu? Berapa banyak yang kau hasilkan?
Berapa banyak popok yang kau belikan untuk anakmu, dan berapa banyak pakaian yang kau belikan untuk istrimu?
Atas hak apa kau mengatakan hal semacam itu?
Kau selalu saja miskin. Tidak ada harapan bagimu di kehidupan ini.
Siapa yang kau sebut miskin?
Siapa yang kau sebut tidak punya harapan hidup?
Berhenti bicara!
Bisnis melibatkan banyak resiko. Kau tidak akan tahu karena kau selalu menggunakan uang seorang pria!
Berhenti bicara.
Aku tidak akan pernah bisa membalikkan keberuntunganku? Bukankah itu karena dikutuk oleh mulut kalian berdua? Akankah aku membaik dengannya?
Apa kita tidak bisa mengakhirinya?
Tidak bisakah kita makan saja?
Kenapa keluarga lain begitu harmonis, tapi kita selalu saja bertengkar?
Aku sudah muak.
Jun Jun-
- Kenapa kau membawanya kemari?- Jika kau tidak bicara, ini tidak akan terjadi!
Bagaimana bisa kau berpihak padanya?
Cukup. Kau juga berhenti makan.
- Aku makan.- Lihat betapa menyebalkannya wajahnya.
Baiklah!
Aku sudah meniup lilinnya. Aku akan ke kamarku sekarang.
Kau tidak akan makan kuenya?
Setelah dia pergi, aku akan memakannya.
Kau tidak bisa menyebutnya "dia". Kau harus menyebutnya "paman" dan sopanlah. Mengerti?
Selama aku tidak harus menyebutnya "Ayah".
Aku tidak akan memanggilnya begitu. Tidak akan pernah.
Tidak apa-apa. Menyebutku "paman" juga tidak masalah. Kau bisa menyebutku "paman".
Paman.
Aku akan memotong kuenya dan membawakannya ke kamarmu?
Tidak apa-apa.
Ini... pertemuan seperti ini, orang dewasa memiliki kesulitan di masa lalu begitu juga untuk anak-anak.
Kau harus membujuk anakmu. Aku akan pulang.
Kalau begitu aku akan mengurusinya.
Tidak apa-apa. Itu bukan masalah besar.
Jia Qing, apa menurutmu itu perilaku yang layak? Kau harus sopan, ya?
♫ Janji, perlahan menjadi tidak penting ♫
♫ Diam, sengaja mengabaikan air matamu ♫
♫ Tidak berani menatap ke belakang, tidak bersedia melihatmu berjalan hilir-mudik untukku ♫
Akankah kalian benar-benar bercerai?
♫ Alasan, mulai membuat kelelahanku mati rasa ♫
Ibu, apa kalian akan bercerai?
Tidak. Ibu dan Ayah tidak akan bercerai.
Ibu dan Ayah tidak akan bercerai.
Ayah, apa kau akan kembali?
♫ Sempurna berpura-pura, mempertahankan kedamaian di dunia ♫
♫ di dalam bola kristal ♫
♫ Sangat tidak nyata ♫
♫ Sangat waspada ♫
Aku membuat janji pertemuan untuk Zijun dan Pengacara Li bertemu lusa. Dia berjanji dia akan bersikap sebaik mungkin.
Pikirkan. Chen Junsheng lebih payah dari Luo Zijun.
Dia punya banyak hal di pekerjaan,
dan dia punya dua wanita dan anak yang harus ditangani. Dia lumayan menyedihkan.
Bedebah yang layak.
Akan bagus jika bos barunya tidak menyukainya dan memecatnya. Kita lihat apakah Ling Ling masih menginginkannya.
Kau tidak makan denganku? Apa kau punya janji dengan seseorang?
Aku harus pulang dan melakukan beberapa pekerjaan.
Liburanku sudah selesai, dan aku akan kembali bekerja besok.
Kau mulai bekerja besok?
Selamat pagi, Presdir He.
Selamat siang, semuanya. Aku adalah orang yang sudah ditebak semua orang-
Presdir Chen Xing yang baru.
Mulai hari ini, semua proyek AP akan berada di bawahku.
Beberapa dari kalian sudah mengenalku.
Sekarang aku akan mengenalkan keempat orang ini.
Orang ini adalah sekretarisku,
dan ketiga orang ini adalah konsultan eksekutif yang kubawa dari BT.
Mereka terbiasa bekerja di bawah Luo Ping.
Mari sapa mereka bersama-sama.
Kau sudah tahu, kan?
Sudah kubilang aku bukan bos baru Chen Xing.
Bagaimana bisa aku meninggalkan BT?
Bukan hanya ada tim yang bagus di sini, tapi juga kau sebagai kompetitor yang menarik.
Kau pasti tahu bahwa He Han membawa tiga konsultan.
Kalian sengaja ingin membuatku tampak bodoh.
Aku sungguh tidak tahu itu sampai sekarang.
Tuan Luo, jika sesuatu yang benar-benar milikmu, tidak akan ada yang bisa merebutnya.
Jika sesuatu bisa direbut darimu, maka itu bermakna itu tidak pernah jadi milikmu.
[Tang Jing: Selamat dengan pekerjaan barumu.]
Hai, Presdir He.
Kalian semua tidak perlu khawatir. Aku di sini untuk membiasakan diriku dengan lingkungan yang baru.
Silakan duduk.
Ling Ling, bawakan semua dokumen
proyek dan pekerjaan dia sebelumnya.
Baik.
Masuklah.
Laporan perkembangan proyek ini masih belum selesai.
Jika tidak apa-apa, aku bisa bekerja lembur dan membawakannya padamu nanti.
Jika masih belum lengkap maka lupakan.
Sebenarnya, aku sudah mempelajari dengan baik derajat perkembangan
dari proyek semua orang sebelum aku datang kemari.
Dengan membuat kalian semua melakukan ini, aku hanya ingin melihat penilaian dan proyeksi masing-masing orang menurut situasi terkini.
Karena itu secara langsung berhubungan dengan kepribadianmu dan
caramu ketika menemui kesalahan.
Dan belakangan ini memiliki banyak masalah, aku tahu.
Karena itu, tidak masalah.
Aku tidak berpikiran bos yang baru adalah kau.
Dengan siklus yang sekecil ini, bukankah kita semua dayang dan pergi?
Tapi Chen Xing merupakan perusahaan kecil dibandingkan dengan BT.
Aku tidak peduli apakah perusahaannya besar atau kecil.
Selama itu memberikanku banyak uang, itu perusahaan yang bagus.
Karena itulah kita berdua bekerja bersama juga mengikuti prinsip itu.
Permintaan tunggalnya adalah untuk menyelesaikan hal ini dengan efisien.
Sebagaimana untuk hubungan yang baik atau buruk yang kita miliki di luar pekerjaan.
Aku tidak akan membawa-bawanya kemari. Lebih baik jika kau tidak melakukannya juga.
Duduk.
Aku percaya bahwa, orang-orang dalam hubungan di saat yang sama
hanya bisa mempertahankan satu macam hubungan. Kecuali jika mereka terburu nafksu.
Sebagai contoh, aku seorang dokter, tapi di saat yang sama aku juga pacarmu.
Kau datang berkonsultasi karena kau sakit, di saat itu
kita hanya memiliki hubungan dokter dan pasien. Mengerti?
Tidak heran kudengar bahwa kau tidak menunjukkan kasih sayang untuk Tang Jing.
Yang mana kenapa kau dan Ling Ling bekerja bersama di sini juga sama.
Di luar kantor, jika kalian berdua saling berpelukan dan bersama-sama, aku tidak akan mempedulikannya.
Tapi di dalam kantor,
kau alah manajer proyek, dia adalah bawahanmu.
Selain hal itu, tidak boleh ada hubungan lainnya.
Kecuali jika, dia harus pergi.
Jadi kau mengatakan kau tidak akan memaksa Ling Ling untuk mengundurkan diri?
Mulai lagi.
Maafkan aku. Aku tidak akan bertanya lagi.
Aku tidak seharusnya bertanya.
Benar.
Aku hanya akan mengatakan satu hal lagi.
Jika kau datang untuk bekerja, maka lakukan sepenuh hati.
Jika kau ingin berlibur, maka segera lakukan itu.
Aku tidak apa-apa.
Aku akan keluar.
Sejujurnya, dulu aku tidak begitu banyak berinteraksi dengan Chen Junsheng,
tapi setelah mendapatkan pekerjaannya dua hari lalu,
dari pandangan profesional, tampaknya dia adalah orang yang sangat bertanggung jawab dan rajin.
Semua eksekutif dan rekan-rekannya memberinya ulasan yang sangat positif.
Aku bicara dengannya hari ini di kantorku,
dan dia tidak arogan ataupun licik.
Jadi aku sangat penasaran
kenapa orang sepertinya akan bersikeras
untuk bercerai dan menikahi orang lain.
Karena Ling Ling menggodanya.
Ling Ling menceraikan suaminya, dan dia harus membesarkan anaknya sendiri. Berapa yang bisa dia dapatkan dalam sebulan?
Tentu saja dia harus menemukan pria yang stabil secara finansial untuk menyokong keluarganya.
Jadi, rekan kerjanya
yang dia lihat setiap hari, merupakan mangsa yang paling mudah.
Chen Junsheng merupakan gambaran kestabilan dan kejujuran.
Dia melihatnya dan menghancurkan keluarga kami sedikit demi sedikit.
Jangan membuatnya seolah tak bermoral terhadap Chen Junsheng.
Teruskan. Apa alasannya?
Ini...
Maafkan aku terlambat, Presdir He. Ada macet di jalan menuju kemari.
Mulai sekarang, ingat jam-jam macetnya.
- Aku akan pergi sekarang.- Baiklah.
Apa yang kau minta nona muda itu untuk antarkan kemari?
Aku berlari. Aku tidak bisa berlari membawa kotak ini, kan?
Agar kau dengan anggunnya berlari beberapa langkah
kau menyuruh nona muda itu datang kemari dan bahkan mengeluhkan keterlambatannya?
Miirpnya, agar kau bisa berbelanja dengan bebas
bukankah kau menyuruh pengasuh mengikutmu dan membawakan tasmu?
Kuberitahu kau. Dia adalah sekretarisku.
Ketika aku menyuruhnya mengantarkan sesuatu padaku, dia harus mengantarkannya tepat waktu.
Jika dia semenit saja terlambat, dia bisa menahan segalanya.
Siapa yang melakukan analisa data ini?
Ling Ling.
Kenapa kau harus membawa barangnya kemari? Buang! Itu membuatku jijik.
Membuatmu jijik? Muntahkan saja.
Setelah itu, kau bisa kembali dan belajar.
Belajar? Belajar apa?
Belajar analisa datanya atau belajar caranya merebut laki-laki?
Berapa banyak kau tidak menyukaiku sampai kau harus menyokongnya dihadapanku?
Apa maksudmu dengan ini? Kau bisa memperlajari semuanya jika kau mau. Aku pergi.
Jangan pergi dulu.
Langsung saja. Berhenti berputar-putar.
Dia pasti punya alasan menyuruh seseorang membawakan kotak sebesar itu kemari. Dengarkan apa yang akan dia katakan.
Alasannya? Kau terlalu mempercayainya. Segala yang dia lakukan memiliki alasan.
Ada alasan baginya untuk membohongimu, untuk dia merahasiaknnya darimu, dan agar dia tidur dengan wanita lain.
Hei, Luo Zijun.
Apa kau bercanda? Aku membantumu di sini.
Pernahkah kau memikirkannya? Dia tidak secantik dirimu.
Dia bercerai dan punya anak.
Jadi kenapa Chen Junsheng begitu terobsesi denganmu?
Lihatlah. Inilah bagaimana dia menggoda Chen Junsheng.
Wanita ini sudah merencanakan untuk mengundurkan diri.
Bahkan begitu, dia masih dengan teliti menyerahkan semua pekerjaannya sebelum dia pergi.
Tunjukkan padanya.
Kau mungkin tidak mengerti semua ini
tapi seseorang bisa melihat dengan jelas betapa rajinnya, berorientasi pada hal-hal detail dan bertanggung jawabnya dia.
Memang.
Bahkan di BT, ini bisa digunakan sebagai contoh yang bagus untuk dipelajari semua orang.
Aku memeriksa pekerjaannya.
Setelah lulus kuliah, dia merupakan pewawancara di sebuah perusahaan yang sedang dalam penyelidikan.
Jadi sejauh itu, selain darinya, aku tidak pernah melihat pewawancara
yang bisa dipromosikan untuk sebuah tempat diperusahaan konsultasi.
Ada begitu banyak yang dia harus pelajari dan praktikkan.
Chen Junsheng pasti membantunya.
Jika dia tidak berusaha, bahkan sepuluh Chen Junsheng pun tidak akan membantunya.
Jadi tepatnya apa yang akan kau katakan, Presdir He?
Chen Junsheng merupakan manajer proyek di kantor seperti Chen Junsheng selama tiga tahun,
tapi tidak memiliki latar belakang akademik yang bagus, apalagi pengalaman belajar di luar negeri.
Sebagai tambahannya, dengan usianya, jika di tahun selanjutnya,
dia tidak diambil oleh perusahaan besar atau dipromosikan di perusahaannya yang sekarang
maka dia akan lebih memungkinkan digantikan oleh bawahannya yang kembali setelah belajar di luar negeri.
Dia tidak pernah memberitahuku soal itu.
Jika aku jadi dia, aku juga tidak akan memberitahumu karena pria membutuhkan harga diri mereka.
Jika aku jadi dia,
dan aku merupakan manajer proyek yang terjebak diantara bebatuan dan tempat yang sulit
dan memiliki kelurga yang sudah tua dan masih muda yang harus aku sokong
aku juga akan jatuh cinta pada pembantu yang kompeten seperti Ling Ling.
Apa tujuan pernikahan? Bukankah itu agar kau mendapatkan rekan untuk bekerja untuk tujuan yang sama karena hidup ini sulit?
Karena itulah kau harus mengakui bahwa kau tidak lagi muda.
Kau tidak bisa lagi berlayar melalui kehidupanmu bersandar pada wajahmu.
Demi hubunganmu yang selanjutnya,
pernikahanmu yang selanjutnya, dan laki-lakimu selanjutnya, kau harus menjadi orang yang berguna.
Ketika orang lain datang padamu, mereka akan memastikan dulu apakah kau menggenggam dayungnya.
Iya, aku tidka muda lagi. Aku hampir 40 tahun.
Aku bukan wanita muda di usia dua puluhan.
Karena itulah aku tidak menginginkan hubungan lainnya, pernikahan lainnya, atau jatuh cinta dengan pria lainnya.
Karena itulah aku tidak mungkin bisa menjadi orang yang berguna seperti yang kau katakan.
Kalian bisa terus merayakan pekerjaan barumu sebagai bos. Aku pergi.
Sudah lebih dari sebulan
sejak itu terjadi.
Perlawanan, kemarahan, cemburu dan bertengkar sejak awal
menguras begitu banyak tenagaku.
Aku seperti penderita kanker yang kembali dari kematian setelah menjalani operasi dan kemoterapi
dan hanya bisa mengandalkan tabung untuk menggantungkan hidup dari hari ke hari.
Siapa yang menyuruhku untuk tetap kuat dan positif?
Hanya karena kau tidak memiliki pengalahan seperti yang kumiliki.
Kupikir kau salah, Tuan.
Suamikulah, Chen Junsheng, yang ingin bercerai dan menyalahkanku, bukan aku.
Saat ini, aku tidak bisa melihat itu bisa menghasilkan kebahagiaan jangka panjang,
jadi aku tidak akan mentoleransi luka apapun lagi.
Jadi kau berencana untuk membesarkan anakmu sendiri?
Selama bertahun-tahun ini, Chen Junsheng pulang terlambat dan melakukan perjalanan bisnis.
Ketika dia punya waktu senggang, dia menggunakannya untuk berselingkuh.
Apa bedanya itu dengan membesarkan anakku sendirian?
Aku bisa tahu bahwa bukan hanya ada perbedannya, tapi ada perbedaan drastisnya.
Para ibu tunggal dalam drama Korea semuanya bekerja sambilan.
Kenyataannya jika kau membesarkan anakmu dalam kemiskinan tanpa sokongan
ketika dia tumbuh dan memahaninya, dia akan menyalahkanmu karena menjadi ibu yang tidak mampu dan menggenggam banyak hal menentangmu.
Chen Junsheng harus menyediakannya untukku dan anakku.
Dia harus menyediakan kebutuhan dasar. Tidak ada standar yang ditentukan.
Tanpa memperhatikan, akan ada tangisan dari gaya hidup Ping'er saat ini.
Iya, Chen Junsheng memiliki uang, tapi uangnya tidak datang dengan mudah.
Kau tahu berapa yang dia hasilkan dalam sebulan. Setelah bercerai,
dia harus menyokong dua keluarga, dua wanita dan dua anak, dengan uang itu.
Bahkan jikapun uang itu dibagi dengan adil, kau masih akan kekurangan uang.
Selain itu, bukankah menurutmu dia akan memberikan lebih banyak uang pada mereka?
Terlebih, ini semua bergantung pada kesejahteraan Chen Junsheng
dan kestabilan pekerjaannya.
Nyonya Luo, sejauh yang aku tahu, normalnya kau menggunakan banyak uang.
Mulai sekarang aku akan menguranginya.
Kau harus meningkatkan pendapatanmu dan mengurangi pengeluaranmu. Kau tidak punya pendapatan, Nyonya Luo.
Tapi tidak peduli seberapa sedikitpun yang kau gunakan, hanya urusan waktu sebelum kau menggunakan semua yang kau miliki.
Kau tidak punya pekerjaan. Kasarnya, kau tidak memiliki kemampuan untuk bekerja.
Kau tidak memiliki kekuatan fisik ataupun mental. Kau tidak bisa melakukan apapun.
Kau tahu apa artinya itu?
Ini berarti kau tidak akan bisa meningkatkan kehidupan anakmu nantinya.
Apakah itu pelajaran tambahan, aktivitas ekstrakurikuler, ataupun belajar di luar negeri,
segalanya membutuhkan uang.
Dia adalah putranya. Dia berjanji padaku.
Dia mengatakan kualitas kehidupan Ping'er tidak akan menurun karena perceraian. Dia yang mengatakannya sendiri.
Dia berjanji seperti itu.
Maka seperti itulah.
Premisnya adalah bahwa dia memiliki hak wali atas anaknya.
Nona Luo, sekarang dia tidak perlu menjawab teleponmu.
Dia berbicara denganmu tentang masalah itu tidak terlalu mudah, jadi biarlah aku yang berbicara.
Itu sangat mungkin karena keegoisan dan sikap posesifmu
yang membuat anak kehilangan kesempatan untuk menerima pendidikan yang baik di masa depan.
Di masa depan, persaingan antara kaum muda secara bertahap akan menjadi semakin ketat.
Terlepas dari itu menjadi jaminan eksternal atau dukungan moral internal. mereka tidak baik seperti berasal dari ayahnya.
Benar. Sekarang, banyak orang tua mengirim anak-anak mereka untuk belajar di luar negeri mulai dari sekolah menengah pertama.
Kau hanya mengirim anakmu ke luar negeri untuk belajar dengan baik.
Ny. Luo, jika kau benar-benar berpikir masa depanmu tampak suram, kau tidak ingin itu berdampak pada anakmu, kan?
Jika kau bisa membuat membuat pengorbanan yang sulit sekarang, itu akan memperlancar jalan menuju masa depan anakmu
Bertahun-tahun dari sekarang, saat anakmu bisa mengerti pengorbanan yang kau buat, dia akan memikirkanmu sebagai ibu yang hebat.
Hei, Zi Jun! Apa yang terjadi?
Chen Jun Sheng menghindar bertemu denganku, dia mengirim pengacara perceraian datang untuk mengancamku.
Aku akan naik ke atas untuk menemuinya, jadi aku bisa menjelaskan hal-hal secara langsung.
Pertama, tenanglah.
Bukan untukmu berbicara langsung, tapi itu bagian pengacaramu untuk mencarinya.
atau untuk pengacaramu berbicara dengan pengacaranya. Apa kau mengerti? Ikut denganku.
Kemana?
Pertama, tunggu aku di rumahku. Aku akan menghubungi Pengacara Li untuk membuat janji nanti malam.
Ayo kita tulis setiap masalah yang perlu kita selesaikan dan rencana permainan untuk masing-masing masalah.
Jika He Han punya waktu, aku akan mengundangnya datang pada diskusi kita. Dia selalu punya solusi yang jenius untuk setiap masalah.
Bagiku, bukan tentang bagaimana pengacara bisa menyelesaikan masalahku atau berapa banyak aku yang bisa aku dapatkan untuk kebutuhan anak-anak setiap bulan.
Ini bukan tentang siapa yang mendapat hak asuh anak. Aku--
Halo?
Bukan aku tidak mau menerima kasusmu,
itu karena setiap tim memiliki kekuatan dan kelemahan. Itulah alasannya kenapa aku memindahkanmu ke tim lain.
- Aku ingin bicara tentang--- Kau ingin beralih ke Chen Xing? Tentu, silakan.
tapi aku ingin memberitahumu, energi He Han dihabiskan untuk klien besar itu.
Kau perlu mengerti.
Meskipun aku berpura-pura tenang,
sebenarnya, aku tahu aku sudah hampir runtuh.
Aku pikir aku orang yang tak berguna.
Untuk cintaku, untuk anak-anakku
Bahkan untuk teman-temanku, bukan hanya tidak berguna tapi juga beban.
Aku pikir aku lebih baik jika aku bisa tidur sebentar.
Aku pikir jika aku tertidur, aku akan merasa lebih baik untuk menjemput Ping'er dari sekolah.
[ Pil Tidur ]
Baik? Setelah menyetir, aku akan menghubungimu.
Karena malam ini akan menjadi pertarungan panjang, aku pergi ke restoran Lao Zhuo untuk membawa beberapa mangkuk panas makanan laut.
Mau kerja lembur? jadi aku dan Pengacara Li, kami hanya untuk orang-orang yang makan, itu tidak menyenangkan.
Zi Jun mungkin akan kehilangan putranya, namun kau masih punya selera untuk mangkuk panas makanan laut?
Aku mengundang kalian untuk membuat strategi untuk mengubah pasang surut demi kebaikan kami.
Semakin rumit masalahnya, semakin kita harus membuat hal-hal menyenangkan.
Kalian semua berpikir aku akan kalah pada kasus penting itu tahun lalu, tapi kau tahu di mana aku terinspirasi dengan ssebuah solusi?
Di depan mesin slot. Aku pergi ke Makau.
Halo? Luo Zi Jun meminum beberapa obat tidur. Dia saat ini tidak sadar.
Ada beberapa kotak pil di meja kopi, aku tidak tahu apa yang dia minum dan berapa banyak.
Aku menggunakan itu untuk jetlag, kapanpun aku pergi ke luar negeri.
Kau bilang bahwa kau memiliki beberapa obat tidur yang di simpan di rumahmu?
Aku tahu, aku akan segera ke sana.
[ B&T & Company ]
[ Chen Jun Sheng ]
{ Chen Jun Sheng ]
Kenapa kau tidak menjawab teleponku?
He Han sudah mulai pekerjaan barunya, apa kau tahu berapa banyak pekerjaan yang harus aku lakukan?
Aku sudah mewakilkan masalahku dengan Zi Jun kepada pengacara. Aku tidak punya waktu atau energi untuk berdebat denganmu.
Jadi kau tak peduli jika Zi Jun mati atau tidak, bukan?
Apa maksudmu?
Di rumahku, dia minum beberapa pil tidur
"Dalam Hujan Deras" oleh Ye Linsheng
♫ Dalam hujan deras, diantara sibuknya kendaraan ♫
♫ Mengapa gambaran wajahmu masih terlihat jelas ♫
♫ Aku menahan nafas, menyaksikan kepergianmu ♫
♫ Mengapa kurasa hatiku sedikit ragu? ♫
♫ Sejak kapan aku mulai terbiasa akan keberadaanmu? ♫
♫ PAnggilanmu selalu muncul di saat yang tepat ♫
♫ HAtiku sudah mengkhianatiku ♫
♫ Aku masih punya sedikit harapan ♫
♫ kau akan kembali mencariku ♫
♫ Dalam hujan deras, diantara sibuknya kendaraan ♫
♫ Mengapa gambaran wajahmu masih terlihat jelas? ♫
♫ Aku menahan nafas, menyaksikan kau berlari ke arahku ♫
♫ Hatiku sedikit ragu ♫